| Überblick Mannschaftssaison 2004/2005 Mannschaftstermine, Einzelergebnisse, Übersicht von Zu- und Absagen usw. |
||||||||||||||||||
| Stand vom: | 29.05.2005 | |||||||||||||||||
| 1. Mannschaft: Schachverband Mittelrhein, Liga Ost (ehem. Liga Mitte) | ||||||||||||||||||
| Heim/Auswärts > | H | A | H | A | H | H | A | H | A | H | A | |||||||
| Runde+Gegner > | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 11 Spiele! | ||||||
| Br. | St. | Spieltage >
Aufstellung |
Pkw Jug. Aus. |
12.09. | 10.10. | 14.11. | 28.11. | 19.12. | 23.01. | 13.02. | 13.03. | 10.04. | 08.05. | 29.05. | Ges. Sp. |
Erg. | ange- sagte Anzahl der Einsätze |
Bemer- kungen z.B. Ersatz- einsätze |
| 1 | Horstmann,Olaf | P | 1 | 1 | 0,5 | 0 | 1 | 0,5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,5 | 11 | 6,5 | 11 | ||
| 2 | Dehmel,Jens M | 1 | 0 | 1 | 0,5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0,5 | 10 | 5 | 10 | ||||
| 3 | Wagner,Rainer | P | 0 | e | 0,5 | e | 0 | 0 | e | 0 | 0 | 0,5 | 0,5 | 8 | 1,5 | 8 | ||
| 3 | ET | Nenner,Thomas | P | 0 | 1 | 0 | 3 | |||||||||||
| 4 | Drewelius,Dagmar | 0 | 0,5 | 0,5 | e | 0 | 0 | 0 | e | 1 | 0 | 0,5 | 9 | 2,5 | 8 | |||
| 5 | Utler,Patrick | 1 | 0,5 | 1 | 0 | 1 | 0,5 | 0,5 | 0 | 0,5 | 9 | 5 | 7 | |||||
| 6 | Moos,Gerd | P | 1 | k | e | 0,5 | e | 0 | 0,5 | 1 | 0 | 0 | 0,5 | 8 | 3,5 | 10 | ||
| 7 | Weber,Meikel sM | P | 0 | 0 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0,5 | 11 | 3 | 11 | ||
| 8 | Schmitz,Edgar | P | 0,5 | 0 | 0,5 | 1 | 1 | 0,5 | 1 | e | e | 0,5 | 0,5 | 9 | 5,5 | 11 | ||
| 8a | Antonioli,Vladimir | 1 | 1 | 0,5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | e | 8 | 2,5 | 9 | |||||
| E | ET | Arslan,Bülent | P | 1 | 1 | 1 | 0 | |||||||||||
| E | EII | Daniels,Klaus | 0 | 0,5 | 2 | 0,5 | E aus M II | |||||||||||
| E | EII | Baumann,Mathias | 0 | 1 | 0 | E aus M II | ||||||||||||
| E | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| E | (Ersatz aus M II) | 0 | 0 | 4 | ||||||||||||||
| Ergebnis: | 4,5 | 4 | 5,5 | 3 | 4,5 | 1,5 | 3 | 3,5 | 1 | 2 | 4 | 88 | 36,5 | 92 | ||||
| Spielgegner: | 1. | SG Siebengebirge I | 5. | SK T. Euskirchen I | 9. | Brühler SK I | ||||||||||||
| 2. | SF Lohmar II | 6. | Lasker Köln II | 10. | SF Köln-Mülheim III | |||||||||||||
| 3. | Königsspr.Leverk. I | 7. | SF Rheinbach I | 11. | Godesberger SK III | |||||||||||||
| 4. | SC Siegburg I | 8. | SF Dünnwald I | |||||||||||||||
| Ausfälle bisher: 11 (davon geplant: 5) | Bretter: | Soll= | 88 | Haben= | 92 | |||||||||||||
| 2. Mannschaft: Schachbezirk Bonn, Bezirksliga | ||||||||||||||||||
| Heim/Auswärts > | A | H | A | H | A | A | H | A | H | |||||||||
| Runde+Gegner > | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 9 Spiele! | ||||||||
| Br. | St. | Spieltage >
Aufstellung |
Pkw Jug. Aus. |
10.10. | 07.11. | 21.11. | 12.12. | 09.01. | 30.01. | 20.02. | 20.03. | 24.04. | Ges. Sp. |
Erg. | ange- sagte Anzahl der Einsätze |
Bemer- kungen z.B. Ersatz- einsätze |
||
| 1 | Frese,Daniel | e | 0,5 | 1 | 1 | e | 0,5 | 1 | 1 | 6 | 5 | 6 | ||||||
| E | ET | Dintner,Darek | P | e | e | kR | 0 | < f. erkrankten Mandt | 1 | 0 | 4 | |||||||
| 2 | Daniels,Klaus | J | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 5 | 7 | 2xE in M I | |||
| 3 | Wahl,Felix sM | J | 1 | e | 0 | 0,5 | 0 | e | 0 | 0,5 | 0,5 | 7 | 2,5 | 8 | 1xE in M I | |||
| 4 | Baumann,Mathias | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 1 | 0,5 | e | 1 | 0,5 | 8 | 5 | 9 | |||||
| 5 | Etemadi,Mamoun | P | 1 | 1 | 0,5 | 0,5 | 1 | 0,5 | 0 | 1 | e | 8 | 5,5 | 9 | ||||
| E | e | als ET gelöscht | 0 | 0 | 2 | |||||||||||||
| 6 | Arslan,Ulaś | J | 1 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 1 | 0 | 0,5 | 1 | 1 | 9 | 6 | 8 | ||||
| 7 | Schoroth,Torsten M | P J | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0,5 | 0 | 0,5 | 0 | 9 | 4 | 9 | ||||
| 8 | Marzec,Ronny | 0 | 1 | 0,5 | 0 | 1 | 0,5 | 1 | 0 | 1 | 9 | 5 | 7 | |||||
| E | ET | Mandt,Joachim | P | e | e | k | 0 | 0 | 4 | |||||||||
| E | ET | Dr.Thiel,Carsten | P | 0 | 0 | 1 (?) | ||||||||||||
| E | EIII | Itter,Arndt von | 0,5 | 1 | 0,5 | E aus M III | ||||||||||||
| E | EIII | Karwatzki,H.-Jürg. | 1 | 0,5 | 2 | 1,5 | E aus M III | |||||||||||
| E | EIV | Weber,Michael | 1 | 1 | 1 | E aus M IV | ||||||||||||
| E | EIII | Lantsmann,Vladisl. | 1 | 1 | 1 | E aus M III | ||||||||||||
| E | EIII | Höhne, Klaus | 1 | 1 | 1 | E aus M III | ||||||||||||
| E | (Ersatz aus M III) | 0 | 0 | 4 | ||||||||||||||
| Ergebnis: | 5,5 | 6,5 | 5 | 4 | 6 | 3 | 2 | 6 | 5 | 72 | 43,0 | 77 | ||||||
| Spielgegner: | 1. | SV T. St | 4. | SV Hennef I | 7. | SC Emp. Maulwurf | ||||||||||||
| 2. | SC Bonn/Beuel III | 5. | SC Bonn/Beuel II | 8. | SC Limperich I | |||||||||||||
| 3. | Godesberger SK V | 6. | SK Heimerzheim I | 9. | TTC GW Fritzdorf I (ehem. Mecken | |||||||||||||
| Ausfälle bisher: 12 (davon geplant: 4) | Bretter: | Soll= | 72 | Haben= | 77 | |||||||||||||
| 3. Mannschaft: Schachbezirk Bonn, Bezirksklasse | ||||||||||||||||||
| Heim/Auswärts > | H | H | A | H | A | H | A | H | A | |||||||||
| Runde+Gegner > | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 9 Spiele! | ||||||||
| Br. | St. | Spieltage >
Aufstellung |
Pkw Jug. Aus. |
12.09. | 03.10. | 14.11. | 28.11. | 19.12. | 23.01. | 13.02. | 13.03. | 10.04. | Ges. Sp. |
Erg. | ange- sagte Anzahl der Einsätze |
Bemer- kungen z.B. Ersatz- einsätze |
||
| 1 | v.Itter,Arndt sM | P | e | 0 | 0e | 0,5 | 0 | e | 0,5 | 0 | 0,5 | 6 | 1,5 | 9 | 1xE in M II | |||
| E2 | ET | Heitsch,Thomas | P | e | 0,5 | nein K | e | 1 | 0,5 | 2 | ||||||||
| E2 | ET | Zejewski,Udo | P | k.A. | 0 | nein | n | n | n | 1 | 0 | 3 | ||||||
| E2 | ET | Theel,Carsten | P | k.A. | 0,5 | 1 | nein | nein | e | 0 | 3 | 1,5 | 4 | |||||
| E2 | ET | Zhu,Shuxia | J | e | nein | nein | 0,5 | 1 | 0,5 | 1 | ||||||||
| 3 | Klein,Thomas | 0,5 | 1 | 1 | 0,5 | 0 | e | e | 0 | 1 | 7 | 4 | 7 | |||||
| 4 | Höhne,Klaus | P | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 1 | 1 | 0,5 | 0 | 1 | e | 8 | 5 | 9 | ||||
| 5 | Karwatzki,H.-Jürg. | P | 1 | 0,5 | 1 | 0,5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,5 | 9 | 5,5 | 9 | 2xE in M II | |||
| E | ET | Dr. Schneider,Wlad. | P | 0 | 1 | 0 | 1 (?) | |||||||||||
| E | ET | Weingarz,Markus | P | k.A. | nein | 0 | 1 | 2 | 1 | 2 | ||||||||
| E | ET | Bayer,Joachim | P | k.A. | nein | nein | 0 | 0 | 2 | |||||||||
| 6 | Leymann,Peter | 0,5 | 0 | 0 | 0 | 0,5 | 0 | k | 1 | 1 | 8 | 3 | 9 | |||||
| 7 | Löw,Hartmut | 0 | e | 0 | 0,5 | 0 | 0,5 | 1 | 0 | k | 7 | 2 | 8 | |||||
| 8 | Lantsmann,Vladisl. M | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0,5 | e | 1 | 8 | 3,5 | 9 | 1xE in M II | ||||
| E | EIV | Weber,Michael | 0 | 1 | 0 | E aus M IV | ||||||||||||
| E | EIV | Smajlagić,Almer | 0,5 | 0 | 2 | 0,5 | E aus M IV | |||||||||||
| E | EIV | Saeger,Daniel | 0 | 1 | 0 | E aus M IV | ||||||||||||
| E | EIV | Köhler,Sebastian | 0 | 1 | 2 | 1 | E aus M IV | |||||||||||
| E | EIV | Köhler,Christian | 0,5 | 0 | 2 | 0,5 | E aus M IV | |||||||||||
| E | EV | Arnold,Ralf | 1 | 1 | 1 | E aus M V | ||||||||||||
| E | (Ersatz aus M IV-V) | 0 | 0 | 3 | ||||||||||||||
| Ergebnis: | 4 | 2,5 | 3 | 5 | 1,5 | 3,5 | 2 | 4,5 | 5 | 71 | 31,0 | 77 | ||||||
| Spielgegner: | 1. | SG Sie | 4. | SF Seelscheid I | 7. | SK Heimerzheim II | ||||||||||||
| 2. | SC Siegburg II | 5. | SF Lohmar III | 8. | SK Troisdorf II | |||||||||||||
| 3. | SK Troisdorf I | 6. | SV Hennef II | 9. | SC Siegburg III | |||||||||||||
| Ausfälle: 19 (davon geplant: 3 ) | Bretter: | Soll = | 72 | Haben = | 77 | |||||||||||||
| 4. Mannschaft: Schachbezirk Bonn, 1. Kreisklasse | ||||||||||||||||||
| Heim/Auswärts > | H | A | H | A | H | H | A | H | A | |||||||||
| Runde+Gegner > | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 9 Spiele! | ||||||||
| Br. | St. | Spieltage >
Aufstellung |
Pkw Jug. Aus. |
10.10. | 07.11. | 21.11. | 12.12. | 09.01. | 30.01. | 20.02. | 20.03. | 24.04. | Ges. Sp. |
Erg. | ange- sagte Anzahl der Einsätze |
Bemer- kungen z.B. Ersatz- einsätze |
||
| 1 | Göbel,Helmut | P | 1 | 0,5 | 0,5 | 0 | 0,5 | 0,5 | e | 0 | 0e | 7 | 3 | 7 | ||||
| E | ET | Fischbach,Udo | P | 0 | < für erkr. Fuchs | 1 | 0 | 2 | ||||||||||
| E | ET | P | Löschung zum 31.12.04!! | 0 | 0 | 2 | ||||||||||||
| E | ET | Weber,Michael | J | 0,5 | 1 | 0,5 | 2 | 2xE in M II+III | ||||||||||
| 2 | Smajlagić,Almer sM | J | 0,5 | 0 | 0,5 | 0 | 0 | 0,5 | 0 | 0 | 1 | 9 | 2,5 | 9 | 2xE in M III | |||
| 3 | Köhler,Sebastian M | J | 0 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 9 | 4 | 7 | 2xE in M III | |||
| 4 | Fuchs,Jörg | J | 1 | 0 | 0,5 | 0 | 1 | 1 | k | 0 | 0 | 8 | 3,5 | 9 | ||||
| E | ET | Saeger,Daniel | 0 | 0,5 | 0 | 3 | 0,5 | 1 (?) | 1xE in M III | |||||||||
| 5 | Köhler,Christian | J | 1 | 0 | 0,5 | 0 | 0 | 0 | e | 0 | 1 | 8 | 2,5 | 9 | 2xE in M III | |||
| 6 | Klinge,Kevin | J | 0 | e | 0,5 | 0 | e | 0,5 | 0,5 | e | 0 | 6 | 1,5 | 9 | ||||
| E | ET | Agaev,Mitja | P J | 0 | 0 | 1 (?) | ||||||||||||
| E | EV | Arnold,Ralf | 0 | 1 | 0 | |||||||||||||
| E | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| E | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| E | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| E | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| E | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| E | (Ersatz aus M V) | 0 | 0 | 3 | ||||||||||||||
| Ergebnis: | 3,5 | 1 | 3 | 0,5 | 3 | 2,5 | 1,5 | 0,5 | 2,5 | 53 | 18,0 | 59 | ||||||
| Spielgegner: | 1. | SC Limperich II | 4. | SC Bon | 7. | Godesberger SK VII | ||||||||||||
| 2. | SF Lohmar IV | 5. | SC Siegburg IV | 8. | Godesberger SK VI | |||||||||||||
| 3. | SV Hennef III | 6. | TTC GW Frirtzdorf II | 9. | SF Rheinbach III | |||||||||||||
| Ausfälle: 7 (davon geplant: 2) | Bretter: | Soll = | 54 | Haben = | 59 | |||||||||||||
| 5. Mannschaft: Schachbezirk Bonn, 2. Kreisklasse | ||||||||||||||||||
| Heim/Auswärts > | A | H | A | A | H | A | H | A | H | |||||||||
| Runde+Gegner > | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 9 Spiele! | ||||||||
| Br. | St. | Spieltage >
Aufstellung |
Pkw Jug. Aus. |
12.09. | 03.10. | 14.11. | 28.11. | 19.12. | 23.01. | 13.02. | 13.03. | 10.04. | Ges. Sp. |
Erg. | ange- sagte Anzahl der Einsätze |
Bemer- kungen z.B. Ersatz- einsätze |
||
| 1 | Zukunft,Wilfried M | P | anw. | 0,5 | 1 | 0,5 | anw. | anw. | anw. | anw. | 3 | 2 | 5 | |||||
| E | ET | Wenke,Rudolf | P | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1,5 | 2 | |||||
| E | ET | Fischer,Matthias | P | 0 | 0,5 | 0,5 | 3 | 1 | 2 | |||||||||
| 2 | J | 0 | e | Ausstieg 03.10.04 + LOE | 1 | 0 | 9 | |||||||||||
| 3 | Hölzle,Markus | J | 0 | 0 | 0 | Wegzug n. Ravensburg + LOE 31.12. | 3 | 0 | 9 | |||||||||
| E | ET | Pecenkovic,Amel sM | J | 0 | als ET gelöscht | 1 | 0 | 4 | ||||||||||
| 4 | Matthies,Thomas | J | e | 0 | 1 | 0 | 0 | e | n | n | e | 4 | 1 | 9 | ||||
| 5 | Friesen,Daniel | J | e | 0 | 1 | 0 | e | 0 | 1 | e | 0,5 | 6 | 2,5 | 9 | ||||
| 6 | J | 0 | Ausstieg 24.09.04 + LOE | 1 | 0 | 9 | ||||||||||||
| E | Kessenich,Dirk | J | e | 0,5 | 1 | 0,5 | 2 | |||||||||||
| E | J | Wegzug n. Bolivien + LOE 31.12. | 0 | 0 | 6 | |||||||||||||
| E | Glock,Maximilian | J | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | |||||||||||
| Sonstiger Ersatz, alphabetisch (Mitglieder, die eine Einsatzbereitschaft abgelehnt oder nicht bekundet haben) | ||||||||||||||||||
| E | Arnold,Ralf | P | M III | MIV | 0 | 1 | 0 | 0 | je 1x E i. M III+IV | |||||||||
| E | Bagherian,Benjamin | J | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| E | Bagherian,Nasim | J | 0 | 0 | 1 | |||||||||||||
| E | Bajor,Nikolaus | J | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| E | Baumgart,Horst | P | 0 | 0 | (1?) | |||||||||||||
| E | J | Löschung zum 31.12.04!! | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| E | J | Löschung zum 31.12.04!! | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| E | Gote,Pascal-Raph. | J | 0 | 0 | (1?) | |||||||||||||
| E | Haberland,Friedrich | J | 0 | 0 | (1?) | |||||||||||||
| E | Happ,Florian | J | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| E | Hunsänger,Sven | J | 0 | 0,5 | 0 | 1 | 1 | 5 | 2,5 | (1?) | ||||||||
| E | Jäger,Hans-Dieter | 0 | 0 | (1?) | ||||||||||||||
| E | Kolb,Thomas | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||
| E | J | Ausstieg 01.10.04 + LOE | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| E | Nienaber,Tim | J | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
| E | J | Löschung zum 31.12.04!! | 0 | 0 | ? | |||||||||||||
| E | Peters,Constantin | J | F | 0 | 1 | 0 | (1?) | |||||||||||
| E | P | Löschung zum 31.12.04!! | 0 | 0 | ? | |||||||||||||
| E | Löschung zum 31.12.04!! | 0 | 0 | ? | ||||||||||||||
| E | Weber,Christoph | P | 0 | 0 | ? | |||||||||||||
| E | Weyermann,Marcel | 0 | 0 | ? | ||||||||||||||
| E | Zech,Christine | P | 0 | 0 | ? | |||||||||||||
| ST | N | Bär,Antonio | J | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 9 | 3 | 9 | |||
| E | N | Schneider,Germann | kein Einsatz gewünscht! | 0 | 0 | ? | ||||||||||||
| E | N | Brähler,Moritz | J | 0 | 1 | 0 | 2 | |||||||||||
| E | N | Breuer,Max | J | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 4 | 3 | |||||||
| E | N | Aus der Wiesche,Raphael | J | 0 | 0 | ? | ||||||||||||
| E | 0 | 0 | ? | |||||||||||||||
| Ergebnis: | 1 | 1 | 3,5 | 1 | 1 | 1,5 | 2 | 3 | 4 | 54 | 18,0 | 85 | ||||||
| Spielgegner: | 1. | SK Heimerzheim III | 4. | Turm St. Augustin II | 7. | SV Hennef IV | ||||||||||||
| 2. | SG Siebengebirge III | 5. | Godesberger SK VIII | 8. | TTC GW Fritzdorf III | |||||||||||||
| 3. | SG Siebengebirge IV | 6. | TTC GW Frirtzdorf IV | 9. | SK Troisdorf III | |||||||||||||
| Ausfälle: 31 (davon geplant: 2) | Bretter: | Soll = | 54 | Haben = | 85 | |||||||||||||
| Betriebssport-Kreisverband Bonn (BKV) Löschung im BKV ab 15.12.2002, da keine Einsatzbereitschaften mehr bekundet wurden ! |
||||||||||||||||||
| Erläuterungen und Zeichenerklärung: | ||||||||||||||||||
| 1 | = Sieg | |||||||||||||||||
| 0 | = Niederlage | |||||||||||||||||
| 0,5 | = Remis | |||||||||||||||||
| 1 | = kls Sieg | |||||||||||||||||
| 1 | = durch Spielleiter umgewandeltes Ergebnis | |||||||||||||||||
| 0 | = kls Niederlage | |||||||||||||||||
| F | = unentschuldigt gefehlt (Ersatzspieler noch gefunden!) | |||||||||||||||||
| e | = entschuldigt gefehlt | |||||||||||||||||
| 0e | = entschuldigt gefehlt und aus taktischen Gründen kls. | |||||||||||||||||
| k | = erkrankt | |||||||||||||||||
| kR | = keine Reaktion auf Anfrage | |||||||||||||||||
| n | = Einsatz nicht vorgesehen (lt. Absprache oder wegen Unzuverlässigkeit) | |||||||||||||||||
| ET | = Ersatzspieler mit taktischer Besetzung | |||||||||||||||||
| N | = verspätete Nachmeldung, jedoch als Stammspieler vorgesehen | |||||||||||||||||
| S | = vorgesehener Einsatz als Stammspieler | |||||||||||||||||
| M | = Mannschaftsführer | |||||||||||||||||
| sM | = stellv. Mannschaftsführer | |||||||||||||||||
| M | = höherrangig als Ersatzspieler eingesetzt | |||||||||||||||||
| St | = besonderer Status | |||||||||||||||||
| P | = Pkw vorhanden (P? = unklar) | |||||||||||||||||
| J | = Jugendspieler | |||||||||||||||||
| A | = Ausländer im Sinne der BTO (nur relevant ab Verbandsliga! Je Begegnung max. 2 Spieler!) | |||||||||||||||||
| ? | = unklar | |||||||||||||||||
| Telefonnummern: | ||||||||||||||||||
| Turnierleiter: | Tel.: | p. 467872 | ||||||||||||||||
| d. 773234 | ||||||||||||||||||
| Fax: | d. 773286 | |||||||||||||||||
| Email: | Wilfried.Zukunft@gmx.de | |||||||||||||||||
| stellv.Turnierleiter: | Tel.: | p. 9675338 | ||||||||||||||||
| Email: | Rai.Wagner@gmx.de | |||||||||||||||||
| Musikschule Bad Godesberg: | ||||||||||||||||||
| Küche (EG): | 773399 | (Vorsicht! Manchmal dort Veranstaltung! Anschluss vermutlich eingestellt!) | ||||||||||||||||
| Büro / 1.Etage, Raum 16: | 774546 | (Büro nicht immer belegt!) | ||||||||||||||||
| Stand vom: | 29.05.2005 | |||||||||||||||||